← العودة إلى GeoTag
🌐 اللغة : Français · English · Español · Deutsch · Italiano · Português · 中文 · 日本語 · العربية

سياسة الخصوصية

آخر تحديث : 2026-07-14 — الإصدار السابق : 2026-06-11

ℹ️ حُدِّثت هذه السياسة بتاريخ 2026-07-14 لتعكس ثلاثة تطورات في الخدمة: (1) تفعيل وحدة الدفع بالبطاقة البنكية (Stripe) لعروض Pro / الشركات الصغيرة والمتوسطة، مع إصدار الفواتير وحفظها؛ (2) إطلاق نظام الاشتراك («متابعة» المستخدمين والجهات المحلية لتلقّي محتواهم الجديد)؛ (3) توضيح معالجة الفواتير في حال حذف الحساب (حفظ قانوني لمدة 10 سنوات مع جعلها مجهولة الهوية). لا تتطلب هذه التطورات أي موافقة جديدة: فهي تندرج ضمن تنفيذ العقد والالتزامات القانونية. واعتبارًا من 14/07/2026، قد يُرسَل بريد ترحيبي واحد (بدء الاستخدام) إلى الحسابات المُوثّقة التي تظل غير نشطة بعد أسبوع من التسجيل؛ ويستند إلى المصلحة المشروعة، ويبقى إعلاميًا، ويتضمّن رابط إلغاء الاشتراك.

من نحن؟

OneForAll Distribution هي المتحكم في معالجة بياناتك الشخصية المجمَّعة عبر GeoTag.

جهة التواصل بشأن البيانات الشخصية: contact@oneforall-distribution.fr

ما البيانات التي نجمعها ولماذا؟

إدارة حسابك

البياناتإلزاميةالغرضالأساس القانونيمدة الحفظ
عنوان البريد الإلكترونينعمالتعريف، التواصلتنفيذ العقدمدة الحساب + 36 شهرًا
كلمة المرور (مجزَّأة bcrypt، 12 جولة)نعمالمصادقةتنفيذ العقدمدة الحساب
الاسم / الاسم المستعارنعمالعرض في التطبيقتنفيذ العقدمدة الحساب
صورة الملف الشخصيلاالتخصيصتنفيذ العقدمدة الحساب
التفضيلات (الاهتمامات)لاتخصيص المحتوىالموافقةمدة الحساب

ميزات التطبيق

البياناتالغرضالأساس القانونيمدة الحفظ
تحديد الموقع الجغرافي (الوسوم/المسارات)وضع المحتوى على الخريطةتنفيذ العقدمدة المحتوى
الرسائل الخاصةالتواصل بين المستخدمينتنفيذ العقد24 شهرًا (حذف تلقائي)
المحتوى المنشور (نص، صور، صوت)المشاركة مع المجتمع وفق 4 أوضاع للظهورتنفيذ العقدمدة الحساب أو الحذف من قِبل المستخدم
قائمة جهات الاتصال المتبادلةاختيار مستلمي المحتوى الخاصتنفيذ العقدمدة الحساب
الاشتراكات (المستخدمون والجهات المحلية المتابَعون)تلقّي المحتوى الجديد للحسابات التي تتابعهاتنفيذ العقدمدة الاشتراك (حتى إلغاء المتابعة)
البيانات المهنية (SIREN، ساعات العمل)الملف المهنيتنفيذ العقدمدة الملف المهني
تفضيلات الإشعاراتتخصيص التنبيهاتالموافقة (اشتراك أو إلغاء اشتراك حسب النوع)مدة الحساب

المصادقة وأمن الجلسات

البياناتالغرضالأساس القانونيمدة الحفظ
رمز الوصول (JWT، في الذاكرة)المصادقة عند كل طلبتنفيذ العقد15 دقيقة
رمز التحديث (ملف تعريف ارتباط geotag_refresh، مجزَّأ في قاعدة البيانات)الحفاظ على الجلسة دون إعادة تسجيل الدخولتنفيذ العقد7 أيام (تناوب عند كل استخدام)
رمز التحديث الملغىكشف إعادة الاستخدام (الأمن)المصلحة المشروعة (الأدلة الجنائية)30 يومًا بعد الإلغاء، ثم الحذف
عنوان IPالأمن، مكافحة إساءة الاستخدامالمصلحة المشروعة12 شهرًا
سجلات الاتصالالأمن، التشخيصالمصلحة المشروعة12 شهرًا
عنوان IP وUser-Agent المرتبطان بطلب تغيير مدينة مُدارة (الجهات المحلية)إمكانية التتبع لمكافحة إساءة الاستخدام في إجراء حساس (نقل إدارة مدينة)المصلحة المشروعة12 شهرًا بعد حل الطلب

في حال إعادة تعيين كلمة المرور، أو تغيير الدور، أو تسجيل الخروج، تُلغى جميع جلساتك النشطة في أقل من 10 ثوانٍ على جميع الأجهزة.

مع من نشارك بياناتك؟

نستعين بمعالِجين فرعيين لتقديم الخدمة. وكل منهم مُلزَم باتفاقية معالجة بيانات (DPA) متوافقة مع المادة 28 من GDPR، تُستكمَل عند الاقتضاء ببنود تعاقدية نموذجية (SCC) أو بإطار خصوصية البيانات (DPF) للنقل إلى الولايات المتحدة.

المستلِمالدورالبلدالضمانات
Render.comاستضافة الخادم + قاعدة البياناتالولايات المتحدة (خوادم في الاتحاد الأوروبي — فرانكفورت)DPA موقَّع + SCC + DPF
Cloudflare R2تخزين الوسائط (صور، صوت)الاتحاد الأوروبي (منطقة WEUR)DPA موقَّع
Google Maps Platform (Google LLC)العرض الخرائطي، تفاصيل نقاط الاهتمام المنقورة، البحث عن العناوين للمسارات، حساب المساراتالولايات المتحدةDPA (Google Cloud) + SCC + DPF
OpenAIالإشراف بالذكاء الاصطناعي + ترجمة النص + التركيب الصوتي القياسي + النسخالولايات المتحدةDPA موقَّع + DPF (البيانات لا تُستخدَم للتدريب، ZDR)
ElevenLabsالتركيب الصوتي المتميز (خيار يمكن للجهات المحلية تفعيله)الولايات المتحدةDPA (عبر الموافقة على شروط الخدمة) + SCC + DPF
IONOSإرسال رسائل البريد الإلكتروني المعاملاتيةألمانيا (الاتحاد الأوروبي)DPA موقَّع — لا نقل خارج الاتحاد الأوروبي
OpenStreetMap Foundation (Nominatim)التحقق من وجود اسم مدينة في فرنسا — رئيسيالمملكة المتحدةقرار الكفاية الخاص بالمملكة المتحدة؛ يُنقَل فقط اسم المدينة المُدخَل (بيانات عامة، لا بيانات شخصية)
Komoot GmbH (Photon)التحقق من وجود اسم مدينة في فرنسا — احتياطي تلقائي إذا كان Nominatim غير متاحألمانيا (الاتحاد الأوروبي)لا نقل خارج الاتحاد الأوروبي؛ يُنقَل فقط اسم المدينة المُدخَل (بيانات عامة)
Stripe Payments Europe, Ltd.التحصيل بالبطاقة البنكية وإصدار الفواتير لعروض Pro / الشركات الصغيرة والمتوسطة. لا يخص الجهات المحلية (فوترة تقليدية بالتحويل / أمر إداري بالدفع). لا تمر أي بيانات بطاقة بنكية عبر GeoTag (إدخال مباشر على واجهة Stripe الآمنة).أيرلندا (الاتحاد الأوروبي)DPA مُدمَج في Stripe Services Agreement — كيان متعاقد أوروبي؛ Stripe حاصلة على شهادة PCI-DSS المستوى 1

نحن لا نبيع بياناتك الشخصية لأطراف ثالثة إطلاقًا. لا يُبثّ أي إعلان على الخدمة. لا تُنشَر أي أدوات تتبع تحليلية من أطراف ثالثة (Google Analytics، Facebook Pixel، إلخ).

توضيحات حول استخدام Google Maps Platform

لعرض الخريطة، يستخدم GeoTag حزمة تطوير Google Maps Platform (SDK). عند استخدامك الخريطة، يتواصل متصفحك مباشرة مع خوادم Google وينقل المعلومات التقنية التالية:

تعمل Google كمعالِج فرعي بمفهوم المادة 28 من GDPR. لا تُستخدَم البيانات من قِبل Google للتتبع الإعلاني في إطار استخدامنا (Google Maps Platform، خلافًا لـ Google Analytics أو Google Ads، لا يعيد إدخال هذه البيانات في الملفات الإعلانية للمستخدمين).

الأساس القانوني: تستند هذه المعالجة إلى تنفيذ العقد (المادة 6.1.b من GDPR). GeoTag تطبيق خرائط قائم على تحديد الموقع؛ وعرض خريطة تفاعلية هو الميزة الرئيسية للخدمة التي جئت لاستخدامها. Google Maps هي التقنية التي تجعل هذه الخدمة ممكنة. لا تُطلَب أي موافقة منفصلة لأن هذه المعالجة ضرورية تمامًا لتقديم الخدمة المطلوبة.

النقل إلى الولايات المتحدة محمي بموجب DPA الخاص بـ Google Cloud، والبنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية، وشهادة Google في إطار خصوصية البيانات (DPF).

لا تُنقَل أي بيانات مخزَّنة من حسابك (الوسوم، جهات الاتصال، الرسائل، التفضيلات) إلى Google إطلاقًا. يمر فقط سياق عرض الخريطة عبر Google.

التحقق من أسماء المدن (الترميز الجغرافي)

عند إدخالك اسم مدينة (التسجيل كجهة محلية، طلب تغيير مدينة مُدارة، الإكمال التلقائي في النماذج)، يتحقق GeoTag من وجودها الفعلي في فرنسا لدى خدمات ترميز جغرافي عامة:

يُنقَل فقط اسم المدينة الذي تكتبه إلى هذه الخدمات. لا تُرسَل أي بيانات شخصية (بريد إلكتروني، اسم، عنوان IP): تنطلق الطلبات من خوادمنا، لا من متصفحك. أسماء المدن هي بطبيعتها معلومات عامة.

إذا كانت الخدمتان غير متاحتين في الوقت نفسه (وهي حالة نادرة جدًا)، ينتقل GeoTag إلى وضع مُتدنٍّ: تُقبَل مدينتك شريطة احترام التنسيق الصارم (حروف، شرطات، فواصل عليا). يُنبَّه المسؤول تلقائيًا عبر البريد الإلكتروني لاستعادة الخدمة.

المدفوعات (عروض Pro والجهات المحلية)

يوفّر GeoTag اشتراكات مدفوعة للمستخدمين المهنيين والجهات المحلية الإقليمية. يتعايش أسلوبا دفع:

تُحفَظ الفواتير ومراجع الفوترة (المبلغ، التاريخ، معرّف المعاملة، رقم الفاتورة) لمدة 10 سنوات وفقًا للمادة L123-22 من القانون التجاري الفرنسي (التزام قانوني محاسبي). إذا حذفت حسابك قبل انتهاء هذه المهلة، لا تُتلَف فواتيرك — بل تُجعَل مجهولة الهوية: يُستبدَل اسمك وبريدك الإلكتروني بمعلومات الإثبات المحاسبي الضرورية تمامًا فقط، وتُقطَع الصلة بحسابك. تُمحى الفواتير المجهولة الهوية على هذا النحو نهائيًا بمجرد انقضاء المهلة القانونية البالغة 10 سنوات. توفّق هذه الآلية بين حقك في المحو (المادة 17 من GDPR) والالتزام القانوني بالحفظ المحاسبي (المادة 17 §3-b من GDPR).

عمليات النقل خارج الاتحاد الأوروبي

يقع بعض المعالِجين الفرعيين خارج الاتحاد الأوروبي:

تُخزَّن البيانات (الحسابات، المحتويات، الرسائل) حصريًا داخل الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت). لا تتعلق المعالجات التي تتم خارج الاتحاد الأوروبي إلا بعمليات ظرفية (الإشراف بالذكاء الاصطناعي، التركيب الصوتي، التحقق من أسماء المدن) دون تخزين دائم لدى مقدّم الخدمة. يتولى تحصيل المدفوعات والفوترة Stripe Payments Europe (أيرلندا)، وهو كيان متعاقد يقع داخل الاتحاد الأوروبي.

رسائل البريد الإلكتروني التي نرسلها إليك

نرسل فقط رسائل بريد إلكتروني معاملاتية متعلقة بحسابك أو باختياراتك. لا رسائل تسويقية.

نوع البريد الإلكترونياشتراك أو إلغاء اشتراكالافتراضي
التحقق من الحسابإلزامي (عقد)يُرسَل
إعادة تعيين كلمة المرورإلزامي (أمن)يُرسَل عند الطلب
طلب تواصل مُستلَمإلغاء اشتراك (يمكن تعطيله في الإعدادات)مُفعَّل
وسم جديد على مكان تديرهاشتراكمُعطَّل
تعليق على أحد وسومكاشتراكمُعطَّل
ملخص يومي للنشاطاشتراكمُعطَّل
ملخص المحتوى الجديد للحسابات التي تتابعهااشتراك، تواتر قابل للضبط (في الوقت الفعلي، يومي أو أسبوعي) وقابل للتصفية حسب نوع المحتوىحسب التفضيلات
إشعارات المجموعات والفعالياتاشتراك، تواتر قابل للضبطحسب التفضيلات
إلغاء فعالية أنت مسجَّل فيهاإلغاء اشتراكمُفعَّل
بريد الترحيب / بدء الاستخدام (يُرسَل مرة واحدة في اليوم السابع بعد التسجيل إذا لم يكن هناك نشاط، للحسابات المُوثّقة فقط — يتضمّن رابط إلغاء الاشتراك)إلغاء اشتراكيُرسَل مرة واحدة

إلى متى نحتفظ ببياناتك؟

مدد الحفظ مبيَّنة في الجداول أعلاه. عند انقضاء هذه المدد، تُحذَف بياناتك أو تُجعَل مجهولة الهوية بشكل لا رجعة فيه عبر مهام مجدولة تلقائية:

ما هي حقوقك؟

وفقًا لـ GDPR، تتمتع بالحقوق التالية:

لممارسة هذه الحقوق: contact@oneforall-distribution.fr

سنردّ خلال مهلة أقصاها شهر واحد.

الحق في تقديم شكوى

يحق لك تقديم شكوى إلى الهيئة الفرنسية لحماية البيانات (CNIL)، أو إلى هيئة حماية البيانات في بلدك:
Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, فرنسا
www.cnil.fr

الأمن

ننفّذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة:

التعديلات

يمكننا تحديث هذه السياسة. في حال إجراء تعديل جوهري، ستُبلَّغ عبر البريد الإلكتروني أو إشعار في التطبيق قبل 30 يومًا على الأقل من دخوله حيز التنفيذ.